GERSTENBERGER, E. S. Israel in der Perserzeit: 5. und 4. Jahrhundert v. Chr. Stuttgart: Kohlhammer, 2005, 416 Seiten. [Biblische Enzyklopädie: Band. 8]
Recebi este livro de meu amigo e colega Cássio Murilo Dias da Silva no dia 3 de fevereiro, na reunião dos Biblistas Mineiros, em Belo Horizonte, mas só agora tive tempo de apresentá-lo. E ainda terei que arranjar tempo para a leitura de suas quatrocentos e poucas páginas em alemão. Mas vale a pena. Por que?
Porque o livro trabalha a História de Israel na época persa, ou seja, nos séculos V e IV a.C. É um período dos mais importantes. É quando, segundo a maioria dos especialistas, se deu a formação de parte significativa da literatura bíblica (Bíblia Hebraica, claro!) e quando o judaísmo começou a definir as características que o marcariam nos séculos seguintes.
Também porque o autor, alemão, viveu alguns anos no Brasil, lecionando exegese em São Leopoldo, e se envolveu com as questões da Teologia da Libertação, como se pode ver na descrição abaixo, que transcrevo de sua página na Internet.
Além disso, o livro faz parte de uma coleção em 12 volumes sobre História de Israel, que está saindo desde 1996 em alemão, com o nome de Biblische Enzyklopädie [Enciclopédia Bíblica], dirigida por Walter Dietrich e Wolfgang Stegemann, e com a participação de grandes nomes da área.
Segue, em alemão, uma descrição do livro, como aparece na última capa:
Auch wenn die Perser im Alten Testament nur selten ausdrücklich erwähnt werden, hat doch die persische Periode (539 bis 331 v.Chr.) dem alten Israel eine neue Gestalt gegeben. Die Heiligen Schriften sind entstanden, die Grundlagen für die jüdisch-christliche Tradition wurden gelegt. Darum liefern – entgegen herkömmlichen Einschätzungen – persische Politik, Kultur und Religion gleichsam das Bühnenbild, vor dem die entstehende jüdische Gemeinschaft auftritt. Neben der persischen Geschichte und Geisteswelt beschreibt Gerstenberger diesen sich über 200 Jahre spannenden Abschnitt der Geschichte Israels, die damals entstandene biblische Literatur (historische, prophetische und poetische Schriften, namentlich die Psalmen) sowie wichtige theologische Entwicklungen (u.a. Gestalt und Kennzeichen der jüdischen Gemeinde, Monotheismus, neue Elemente der Weltgestaltung).
Dados Pessoais do Prof. Dr. Erhard S. Gerstenberger
O autor nasceu e viveu seus primeiros anos na região do Ruhr, Alemanha (cidades Duisburg e Rheinhausen). Estudou Teologia e teve como áreas secundárias Belas Artes e Política (entre 1952 e 1957). Viveu nos Estados Unidos entre 1959 e 1964, onde atuou como estudante e docente. De 1965 a 1975 foi Pastor em Essen-Frohnhausen. Atuou como professor no Brasil entre 1975 e 1981. De 1981 a 1984 foi professor na área de Antigo Testamento na Universidade Justus-Liebig em Giessen. Desde 1985 lecionou na Philipps-Universität em Marburg, aposentando-se em 1997.
1975-1981: Docente na área de Antigo Testamento na EST (Escola Superior de Teologia da IECLB) em São Leopoldo, Rio Grande do Sul, Brasil. Aculturação junto ao CENFI no Rio de Janeiro. Fascinação com a Teologia da Libertação: Exegetas em intensivo diálogo com a Bíblia e a realidade atual. Igreja para os pobres. Orientação contextual (formação social) dos textos e dos intérpretes. A realidade do terceiro e do primeiro mundo são as duas faces da mesma moeda. Globalização: instumento de domínio dos países industrializados? Teologia precisa ser ecumênica e aspirar por justiça para todos.
Born and raised in the Ruhr-area (Duisburg). Study of Protestant Theology at universities of Marburg, Tübingen, Bonn, and the seminary of Wuppertal (1952-1979). Exchange student and teacher of Old Testament in the USA (1979-1984). Parish minister at Essen (Ruhr-area; 1965-1975). Professor of Old Testament at the Lutheran seminary of São Leopoldo, Brazil (1975-1981), at Giessen University (1981-1984) and Marburg University (1985-1997; oldest Protestant university, founded 1527 A.D.). Retired since Oct. 1st 1997.
Geboren und aufgewachsen im Ruhrgebiet (Duisburg – Rheinhausen). Studium der Ev. Theologie, Nebeninteressen Kunst, Politik (1952-1957). Als Student und Dozent in den USA (1959-1964). Pfarrer in Essen-Frohnhausen (1965-1975). Eheschließung mit Rita Buttgereit; drei Kinder: Bjoern, Dennis, Debora. Dozent in Brasilien (1975-1981). Professor für AT an der Justus-Liebig Universität Giessen (1981-1984), dann an der Philipps-Universität Marburg (1985-1997). Pensioniert seit 1. Oktober 1997.