Ogni libro è un mondo e un invito all’avventura. Vale anche per i libri biblici.
Cada livro é um mundo e um convite à aventura. Vale, também, para os livros bíblicos.
SKA, J.-L. O Antigo Testamento explicado aos que conhecem pouco ou nada a respeito dele. São Paulo: Paulus, 2015, 164 p. – ISBN 9788534941822.
O sentido dos textos bíblicos nem sempre é de imediata compreensão. É necessária certa familiaridade com a linguagem, a cultura e a mentalidade do Oriente Médio antigo. Sem uma preparação adequada e um esforço necessário de compreensão, muitos desses textos permanecem obscuros. Por isso, o autor pretende oferecer um instrumento para a leitura deles, partindo de algumas perguntas muito simples: Que é o Antigo Testamento? Quem escreveu os livros da Bíblia? Quem foi encarregado de reuni-los? Quem fez a escolha deles e segundo quais critérios? Por que alguns livros ficaram de fora? Qual a ordem cronológica em que foram compostos? Biblista de renome, Jean-Louis Ska conclui essa viagem de descoberta do Antigo Testamento com as seguintes palavras: “Permanece, agora, uma única coisa a ser feita: escolher um volume, abri-lo, habituar-se com o seu perfume, com o seu rosto e a sua forma, para se fazer íntimo, como com um amigo. Cada livro é um mundo e um convite à aventura. Vale, também, para os livros bíblicos”.
O original italiano é de 2011. Mas já está, em 2015, na quarta edição.
SKA, J.-L. L’Antico Testamento: Spiegato a chi ne sa poco o niente. 4. ed. Cinisello Balsamo (Milano): San Paolo, 2015, 174 p. – ISBN 9788821570919.