Um banco de dados judaico – Projeto Responsa – que garante ser a mais abrangente coleção eletrônica de textos em hebraico. São dados da jurisprudência rabínica, a Bíblia, o Talmud e seus principais comentários e muito mais. É uma útil ferramenta para quem sabe hebraico e pesquisa assuntos judaicos. O site pode ser acessado em hebraico, inglês e francês.
The Global Jewish Database (the Responsa Project) contains the world’s largest electronic collection of Jewish texts in Hebrew ever recorded, which embody thousands of years of Jewish learning. The database includes numerous works from the Responsa Literature – rabbinic case-law rulings which represent the historical-sociological milieu of real-life situations. In addition, the database includes the Bible, the Talmud and their principal commentaries; works about Jewish law and customs; major the codes of Jewish law, such as Maimonides’ Mishneh Torah and the Shulchan Aruch with its principal commentaries; midrashim, Zohar, etc… This internet version of the Responsa Project includes a variety of tools and capabilities in its various features of search, navigation of texts, and hypertext links between books in different databases.
La Base de Données Juive Globale (le projet de Responsa) contient la plus grande collection électronique du monde des textes juifs en hébreu jamais enregistré, qui incarnent des milliers d’années de l’étude juive. La base de données inclut de nombreux travaux de la Littérature de Responsa – les actes rabbiniques de droit jurisprudentiel qui représentent le milieu historique-sociologique des situations réelles. De plus, la base de données inclut la Bible, le Talmud et leurs principaux commentaires ; travaux au sujet de loi et de coutumes Juives; commandant les codes de la loi Juive, tels que Michné Torah de Maïmonides et le Choulhan Arouch avec ses principaux commentaires; midrachim, Zohar, etc… Cette version d’internet du projet de Responsa inclut une variété d’outils et de possibilités dans ses divers dispositifs de recherche, la navigation des textes, et les liens hypertexte entre les livres dans différentes bases de données.
