Morreu em 10 de fevereiro de 2026, aos 88 anos de idade, o professor Takamitsu Muraoka. Muraoka sofreu um AVC na manhã de Natal e nunca se recuperou completamente.
Muraoka estudou com M. Sekine na Universidade Kyoiku de Tóquio e com Chaim M. Rabin na Universidade de Jerusalém, concluindo seu doutorado em 1970. Muraoka lecionou em instituições ao redor do mundo, incluindo as Universidades de Manchester (1970–80), Melbourne (1980–91) e Leiden (1991–2003).
Muraoka é mais conhecido por seu trabalho com línguas semíticas. Entre suas publicações mais importantes nessa área está sua edição revisada e atualizada da gramática do hebraico bíblico de P. Joüon (2006). Ele escreveu uma ampla gama de outras obras influentes, incluindo estudos linguísticos e gramáticas para o siríaco clássico, o hebraico moderno e o aramaico egípcio e de Qumran. Muraoka também fez importantes contribuições para o estudo do grego, especificamente a língua da Septuaginta.