homenagens

Morreu no dia 10 de janeiro de 2023 Wayne A. Meeks, importante pesquisador norte-americano na área de Novo Testamento e história social do cristianismo primitivo. Era Professor Emérito da Universidade de Yale.

Em 1983 Wayne A. Meeks publicou uma obra que chamou a atenção: The First Urban Christians: The Social World of the Apostle Paul [Os primeiros cristãos urbanos: o mundo social do apóstolo Paulo. 2. ed. São Paulo: Academia Cristã/Paulus, 2022].

Usando a abordagem sociológica do funcionalismo estrutural, estudou a origem, posse e status social dos indivíduos das comunidades paulinas, e também os programas, a organização e o comportamento dos grupos mencionados no conjunto dos textos paulinos.

Ele chegou à conclusão de que o típico cristão paulino era o artesão livre e o pequeno comerciante, gente dotada de alta mobilidade social nas grandes cidades do Império Romano. Não teriam pertencido às comunidades paulinas nem o topo da pirâmide social da época (aristocratas donos de terras, senadores, cavaleiros etc.) e nem a base da pirâmide, constituída, então, pelos agricultores pobres, escravos agrícolas, trabalhadores braçais da roça, entre outros.

Leia mais sobre ele aqui, veja seu curriculum vitae em pdf e uma lista de suas obras na página da Amazon.

 

Wayne A. Meeks is Woolsey Professor of Biblical Studies Emeritus in the Department of Religious Studies, Yale University, where he taught from 1969 until 1999.

He was Chairman of the Department 1972-75, Acting Chairman 1978-79, 1982-83, and Director of the Division of the Humanities of the University 1988-91.

Earlier, he taught at Indiana University 1966-69 and Dartmouth College 1964-65.

Ordained a Presbyterian minister in 1956, he served as a university pastor for a time in Memphis and later at Yale.

He has been president of the two leading professional societies in his field, the Society of Biblical Literature (1985) and Studiorum Novi Testamenti Societas (2004-2005).

He holds an honorary doctorate from the University of Uppsala and is a fellow of the British Academy and of the American Academy of Arts and Sciences.

He is best known for his publications on the writings of the apostle Paul and on the Fourth Gospel, for his investigation of the social history of earliest Christianity, and for work on the formation of early Christian morality.

Morreu hoje Bento XVI, Papa Emérito, aos 95 anos de idade.

“É com pesar que informo que o Papa Emérito Bento XVI faleceu hoje às 9h34 [5h34 no horário de Brasília] no Mosteiro Mater Ecclesiae no Vaticano”, escreveu o perfil de notícias do Vaticano no Twitter.

Todas as postagens sobre Bento XVI publicadas no Observatório Bíblico. Em ordem cronológica, da mais recente à mais antiga:

:: O papel de Martini na eleição e renúncia de Ratzinger – 29.07.2015

:: Em carta a Küng, Bento XVI manifesta apoio a Francisco – 11.02.2014

:: Especiais sobre a renúncia de Bento XVI – 17.02.2013

:: A história dos quatro papas que renunciaram – 12.02.2013

:: A renúncia de Bento XVI: artigos e análises – 12.02.2013

:: Papa Bento XVI anuncia renúncia – 11.02.2013

:: Hans Küng e Roma – 31.10.2009

:: Martini e Doré apresentam livro do Papa em Paris – 25.05.2007

:: Geza Vermes resenha livro do Papa sobre Jesus – 20.05.2007

Leia também:

As mortes que marcaram 2022 – G1: 29.12.2022

David J. A. Clines, importante estudioso de Bíblia, de origem australiana, morreu em Sheffield no dia 8 de dezembro de 2022.

David J. A. Clines nasceu em Sydney, Austrália, em novembro de 1938 e morreu em Sheffield, em 8 de dezembro de 2022. Ele viveu na Inglaterra desde 1961, mas permaneceu cidadão australiano. Seu primeiro diploma, na Universidade de Sydney, foi em grego e latim. Continuou seus estudos em Cambridge, especializando-se em Estudos Orientais (hebraico, aramaico e siríaco). Em 1964 foi nomeado Professor no Departamento de Estudos Bíblicos da Universidade de Sheffield, onde passou toda a sua carreira acadêmica.

Sua especialidade sempre foi a Bíblia hebraica e sua contribuição foi a introdução de novos métodos de leitura da Bíblia, ao mesmo tempo em que trabalhava com as formas tradicionais de estudo como, por exemplo, seu comentário sobre Jó e a redação do Dicionário de Hebraico Clássico.

 

David J.A. Clines, a leading biblical scholar in the UK, was born in Sydney, Australia, in November 1938 and died in December 2022 (funeral, memorial service and memorial symposium details now available). He lived in England from 1961, but remained an Australian citizen. His first degree, at the University of Sydney, was in Greek and Latin (BA 1960). He won a travelling scholarship to continue his studies at St John’s College, Cambridge, where he read the Oriental Tripos in Hebrew, Aramaic and Syriac (BA 1963, MA 1967). In 1964 he was appointed Assistant Lecturer in the Department of Biblical Studies at the University of Sheffield, where he spent the whole of his academic career (apart from a temporary appointment in California in 1974–75), becoming in turn Lecturer, Senior Lecturer and Reader. In 1985 he was appointed Professor of Biblical Studies.

His specialism has always been the Hebrew Bible, and his distinctive contribution has been the introduction of new methods of biblical criticism (e.g. rhetorical criticism, reader-response criticism, deconstruction, feminist criticism). At the same time, he has made significant contributions to traditional forms of study, for example his commentary on Job and his editorship of the Dictionary of Classical Hebrew.

Leia A short academic obituary. Veja uma lista das obras de David J. A. Clines.

Morreu, no dia 8 de dezembro de 2022, a Ir. Romi Auth, FSP.

Romi Auth era religiosa da Congregação das Filhas de São Paulo (Paulinas). Bacharel em Filosofia e Teologia e Mestra em Teologia Bíblica pela Pontifícia Universidade Gregoriana, Roma, Itália. É autora de livros de teor teológico e bíblico da Paulinas Editora. Atuava no Projeto Bíblia em Comunidade do SAB/Paulinas.

Romi pertenceu ao grupo dos Biblistas Mineiros.

Morreu, no dia 21 de novembro de 2022, o biblista norte-americano E. P. Sanders.

Estudioso do Novo Testamento, E. P. Sanders foi um dos principais teóricos da “Nova Perspectiva sobre Paulo”.

Veja aqui, aqui, aqui e aqui o que é a Nova Perspectiva sobre Paulo.

Morreu no dia 18 de outubro de 2022, aos 80 anos de idade, o biblista norte-americano John P. Meier. Fui contemporâneo dele no Bíblico de Roma. Eu fazia o mestrado, ele o doutorado.

Muito conhecido entre nós por sua monumental obra sobre o Jesus Histórico, Um judeu marginal: repensando o Jesus histórico, em 5 volumes, publicados, em inglês,
entre 1991 e 2016.

Leia uma resenha do primeiro volume de Um Judeu marginal feita por Johan Konings em 1993.

Confira, abaixo, dois textos sobre ele. Um em espanhol, outro em inglês.

 

Fallece J. P. Meier, autor de la investigación más documentada y extensa sobre la vida de Jesús – El Blog de X. Pikaza – 19.10.2022 Xabier Pikaza

Acaba de morir J. P. Meier, noticia tristísima para todos los “amigos” de la historia de Jesús. Fui compañero suyo en el Bíblico de Roma, aunque no tuvimos ocasión de relacionarnos.

Después he seguido apasionadamente su obra, que he comentado varias veces en RR y en mis libros sobre la historia de Jesus.

J. P. Meier sido un historiador ejemplar. He discutido algunos de sus planteamientos, en especial su manera de catalogar y analizar las parábolas. He respondido a su visión del proyecto de Jesús en mi Historia de Jesús. Pero sin él y muchos como él no podríamos haber conocido la trayectoria del proyecto de Jesús. Editorial Verbo Divino ha publicado su obra sobres Jesús. Descansa en paz, sentimos tu ausencia. Sigues estando con nosotros. A mis amigos y colegas de Verbo Divino quiero dar gracias por haber publicado fielmente tu obra: He was the world’s leading scholar of the historical Jesus.

Compendio de su obra

Sacerdote y teólogo católico norteamericano, nacido en New York. Estudió en la Universidad Gregoriana y en el Instituto Bíblico de Roma. Ha sido presidente de la Catholic Biblical Association y profesor de la Universidad Católica de Washington y de de la de Notre Dame. Ha escrito varios libros sobre Jesús y el Nuevo Testamento: Law and History in Matthew’s Gospel (Roma 1976); The Vision of Matthew: Christ, Church and Morality in the First Gospel (New York 1979); Antioch and Rome: New Testament Cradles of Catholic Christianity (en collaboración con R. E. Brown, Philadelphia 1983).

Es autor de la investigación más documentada y extensa sobre la vida de Jesús: A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus I-IV (New York 1991/2009; versión castellana: Un judío marginal. Nueva visión del Jesús histórico I-V, Estella 1998-2018). Meier presenta a Jesús como pretendiente mesiánico, maestro sabio y carismático asesinado, a lo largo de una obra enciclopédica, escrita de forma clara, atractiva y apasionada que constituye, posiblemente el mejor trabajo histórico actual sobre la historia de Jesús.

Meier ha desarrollado una visión multiforme de Jesús, a quien presenta, por otra parte, como la figura más rica y variada del judaísmo de su tiempo, desde una perspectiva histórica y no dogmática. Su trabajo seguirá marcando el pensamiento cristiano de los próximos decenios.

Así resume su visión de Jesús: «Simplemente, como dato fáctico, podemos decir: ningún judío individual de los que podamos identificar, que viviera en Palestina, en aquel tiempo de cambio de era, ha encarnado en sí mismo y, ciertamente, en una carrera que sólo ha durado unos pocos años esta variedad de funciones: (1) Predicador itinerante, (2) profeta escatológico, (3) heraldo del Reino de Dios, (4) hacedor de milagros (así se le suponía), 5) maestro e intérprete de la Ley de Moisés, (6) maestro de sabiduría y tejedor de parábolas y aforismos, (7) gurú personal y líder de una banda itinerante de discípulos, varones y mujeres, (8) profeta judío de Galilea, que terminó siendo crucificado en Jerusalén por el prefecto romano, a causa de su pretensión de ser Rey de los Judíos. (9) Hijo de David…» (cf. Jesús: Un coloquio en tierra santa, Estella 2004, 107-108) (Pikaza, Diccionario pensadores cristianos)

Leia o texto completo.

 

Biography

A native New Yorker, Dr. Meier obtained a BA in philosophy from St. Joseph Seminary, Dunwoodie. He obtained a Licentiate in Theology summa cum laude with the gold medal awarded at the Gregorian University, Rome, and a Doctorate in Sacred Scripture summa cum laude with the gold medal awarded at the Biblical Institute in Rome. His doctoral dissertation was published in the Analecta Biblical series of the Institute.

He taught at St. Joseph Seminary, Dunwoodie (12 years) and Catholic University, DC (14 years), before coming to Notre Dame (20 years).

His scholarly interests include the Gospels of Matthew and John, New Testament Christology, the historical Jesus, and Palestinian Judaism around the turn of the era.

His major publication project has been a detailed study of the historical Jesus, entitled A Marginal Jew, presently in five volumes. In retirement, he continues to offer courses at Notre Dame while working on Volume Six of A Marginal Jew.

He was ordained a Catholic priest at the Altar of the Chair in St. Peter’s Basilica, Rome, in 1967, and was made an Honorary Prelate of the Papal Household (Monsignor) by Pope John Paul II in 1994.

Morreu em Belo Horizonte, no dia 21 de maio de 2022, aos 80 anos de idade, em decorrência de um aneurisma cerebral, o biblista Johan Konings. Konings era um dos mais ilustres membros do grupo dos Biblistas Mineiros.

Johan Maria Herman Jozef Konings era Mestre em Filologia Bíblica (1968) e Doutor em Teologia Bíblica pela Universidade Católica de Lovaina, Bélgica (1972). Veio ao Brasil, como sacerdote diocesano, em 1972. Foi professor de exegese bíblica na Pontifícia Universidade Católica de Porto Alegre (1972-1982) e na PUC do Rio de Janeiro (1984). Em 1985 entrou na Companhia de Jesus (jesuítas) e, desde 1986, atuou como professor de exegese bíblica na FAJE – Faculdade Jesuíta de Filosofia e Teologia, em Belo Horizonte, onde recebeu o título de Professor Emérito em 2011.

Konings está presente no Observatório Bíblico em várias postagens. Confira aqui.

No site da CNBB, leio:

Faleceu neste sábado, 21 de maio, às 16h, em Belo Horizonte (MG), em decorrência de um aneurisma cerebral, o padre jesuíta Johan Konings, filósofo, filólogo e doutor em Teologia pela Universidade Católica de Lovaina (Bélgica). Ele era professor titular da Faculdade Jesuíta de Filosofia e Teologia – FAJE e autor de vários livros. Padre Johan encontrava-se internado, desde ontem, no hospital Madre Tereza, na capital mineira.

(…)

Natural da Bélgica e radicado no Brasil desde 1972, padre Johan Konings foi membro da equipe, composta pela Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB), que se dedicou à coordenação de Tradução e Revisão oficial da Bíblia que é referência para a Igreja no Brasil.

O trabalho de tradução, que levou 11 anos, foi oficialmente lançado no dia 21 de novembro de 2018, durante a reunião do Conselho Permanente da CNBB, em Brasília (DF).

Ele também participou como perito na XII Assembleia Geral Ordinária do Sínodo dos Bispos, em Roma, em 2008, com o tema “A Palavra de Deus na Vida e na Missão da Igreja”.

(…)

Dedicou-se principalmente à exegese dos Evangelhos, especialmente ao de João, e à hermenêutica e tradução da Bíblia. Foi organizador da Tradução Ecumênica da Bíblia (1994) e da tradução do Compêndio dos símbolos, definições e declarações de fé e moral (Denzinger-Hünermann), primeira edição (2007) e segunda edição atualizada em 2013. Era membro da Society of New Testament Studies (SNTS) e da Associação Brasileira de Pesquisa Bíblica (ABIB).

Veja no Youtube:

Tributo ao Prof. Dr. Johan Konings: celebração dos seus 80 anos

Missa de Corpo Presente do Padre Johan Konings – Transmitido ao vivo em 22 de maio de 2022

Leia:

Johan Konings – *1941 – +2022. Foi um dos tradutores da bíblia oficial no Brasil – Jesuítas Brasil: IHU – 23 de maio de 2022

Homenagem ao Pe. Johan Konings, SJ – Patrus Ananias: IHU – 23 de maio de 2022

Dos “sinais” à “glória”: Johan Konings, ouvinte e servidor da Palavra – Geraldo De Mori: IHU – 27 de maio de 2022

Confira as publicações de Johan Konings na Amazon.com.br e no WorldCat.

Será que existe alguém aqui no Brasil que lida com Bíblia Hebraica / Antigo Testamento e/ou com História de Israel que ainda não conhece Norman K. Gottwald? E sua teoria da revolta camponesa ou da retribalização, para explicar as origens de Israel?

E que nunca tropeçou em seu “tijolaço” de quase mil páginas chamado The Tribes of Yahweh: A Sociology of the Religion of Liberated Israel, 1250-1050 B.C.E. Maryknoll, New York: Orbis Books, 1979 [2. ed. 1999], em português: As Tribos de Iahweh: Uma Sociologia da Religião de Israel Liberto, 1250-1050 a.C. 2. ed. São Paulo: Paulus, 2004 [1. ed. 1986]?

Pois é. Norman K. Gottwald morreu no dia 11 de março de 2022 aos 95 anos de idade.

Gottwald está presente na Ayrton’s Biblical Page e no Observatório Bíblico em vários lugares. Confira, por exemplo:

Leitura socioantropológica da Bíblia Hebraica: as teorias de Mendenhall e de Gottwald – Ayrton’s Biblical Page: 1999

História de Israel – As origens de Israel: a teoria da revolta – Ayrton’s Biblical Page – Última atualização: 2021

A História de Israel no debate atual – Israel: Canaã transformado? – Ayrton’s Biblical Page: 2001

Norman K Gottwald por Roland Boer – Observatório Bíblico: 30.04.2011

Veja as obras de Norman K. Gottwald aqui e aqui.

 

Norman K. Gottwald (1926 – 2022) was Professor Emeritus of Biblical Studies at New York Theological Seminary and taught previously at the Graduate Theological Union and Andover Newton Theological School. His most influential book is The Tribes of Yahweh: A Sociology of the Religion of Liberated Israel, 1250-1050 B.C.E. (1979), a celebrated study of the origins of ancient Israel as an indigenous peasant uprising. His other writings include The Hebrew Bible: A Socio-Literary Introduction, The Hebrew Bible in Its Social World and in Ours, The Politics of Ancient Israel, and, as co-author, The Bible and Liberation: Political and Social Hermeneutics. Gottwald pioneered the use of social theory and method in biblical studies. He was a world-wide lecturer on the critical relevance of the Bible to contemporary social struggles and a citizen activist in numerous civil rights, anti-war, and pro-labor movements and organizations. As an ordained minister of American Baptist Churches USA, he was a strong advocate of popular biblical study committed to social change.

See also:

Remembering and Honoring Norman K. Gottwald

Remembering Dr. Norman K. Gottwald, preeminent scholar of the Old Testament

Carlos Mesters, nosso biblista maior, está comemorando hoje 90 anos de vida. Parabéns, mestre.

Leia mais sobre Carlos Mesters no Observatório Bíblico.

Do post mais recente ao mais antigo:

:. Entrevista com Carlos Mesters – 27.05.2020

:. Carlos Mesters: na brisa leve um suave perfume – 24.09.2016

:. Carlos Mesters: Jeremias, um homem apaixonado – 08.04.2016

:. Mesters e Orofino no Congresso Continental de Teologia – 10.10.2012

:. Hoje é o aniversário de Carlos Mesters: 80 anos – 20.10.2011

:. Mês da Bíblia 2011: Êxodo, segundo Mesters e Orofino – 03.09.2011

:. A homenagem de Marcelo Barros a Carlos Mesters – 13.08.2011

:. Carlos Mesters 80 anos – 07.07.2011

:. Mês da Bíblia 2010: Jonas, segundo Mesters e Orofino – 31.08.2010

:. O biblista Carlos Mesters está se recuperando – 27.08.2010

:. Entrevista com Carlos Mesters, fundador do CEBI – 13.07.2009

:. Mesters: Uma entrevista com o Apóstolo Paulo – 02.05.2009

:. Carlos Mesters fala sobre o Sínodo – 20.10.2008

:. Homenagem a Carlos Mesters – 24.09.2008

Sobre a leitura popular da Bíblia, leia:

:. Ler a Bíblia no Brasil hoje, artigo publicado na Ayrton’s Biblical Page, escrito em 1995 e atualizado em 2020

:. Leitura popular da Bíblia no Brasil, post publicado no Observatório Bíblico em 25.10.2007

Morre o chileno Pablo Richard, um arqueólogo da Bíblia e um cristão comprometido com a realidade da pobreza na América Latina

Um dos mais importantes estudiosos da Bíblia e da realidade social na América Latina, o chileno Pablo Richard Guzmán faleceu hoje, dia 20.09.2021, aos 82 anos de idade. Filósofo, Doutor em Sociologia da Religião pela Sorbonne, Paris, e Mestre em Ciências Bíblicas pelo Pontifício Instituto Bíblico de Roma, fez também uma temporada de estudos em Jerusalém. Autor de vários livros, alguns lançados pelas Paulinas, Pablo Richard tinha uma aguda consciência crítica sobre a questão da pobreza na América Latina, sendo uma das peças-chaves na concepção da Teologia da Libertação em todo o continente latino-americano.

Ele sempre buscou e promoveu a Igreja das Comunidades Eclesiais de Base, a “Igreja dos pobres” e, por isso, foi perseguido, como outros teólogos da Teologia da Libertação. Como colaborador de dom Oscar Romero, arcebispo de El Salvador, Pablo Richard lançou pela Paulinas o livro “A força espiritual da palavra de Dom Romero” no qual, após uma breve biografia do arcebispo, destaca mais de cinquenta passagens curtas extraídas das homilias pronunciadas desde 1977 até a véspera de seu assassinato.

Recebia críticas e oposição ao abordar assuntos polêmicos como a homossexualidade e a aceitação das mulheres em altos cargos da Igreja. Pablo Richard se definia como um “provocador teológico”, cujo teor provocativo aparece em algumas citações, como: Temos que devolver a Bíblia ao povo” ou “Enquanto houver pobres, haverá a Teologia da Libertação”.

Pela Paulinas Editora, Pablo Richard lançou os livros Globalizar a esperança, O movimento de Jesus depois da ressurreição – uma interpretação libertadora dos Atos dos Apóstolos, O grande Jubileu do ano 2000 e Força ética e espiritual da teologia da libertação – no contexto atual da globalização, todos já fora de catálogo, exceto A força espiritual da palavra de Dom Romero.

Dados biográficos – Pablo Richard Guzmán nasceu no Chile em 02/01/1939. Entre 1961 e 1963, estudou Filosofia em Viena. Em 1966, obteve a licenciatura em Teologia pela Universidade Católica do Chile. Em 1969, obteve a licenciatura em Sagrada Escritura pelo Instituto Bíblico de Roma. Entre 1969 e 1970, esteve na Escola Bíblica de Jerusalém. Em 1973, após o golpe militar de Pinochet, se exilou na França, onde viveu até 1978. Em 1978, obteve o doutorado em Sociologia da Religião pela Sorbonne em Paris. Em 1978, mudou-se para a Costa Rica, onde passou a integrar a equipe do Departamento Ecumênico de Investigações (DEI), do qual foi diretor. Foi professor de teologia na Escola Ecumênica de Ciências da Religião da Universidade Nacional da Costa Rica e foi integrante da Comissão de Estudos de História da Igreja na América Latina (CEHILA). Participou de um programa de formação permanente de Agentes de Pastoral em toda a América Latina.

Fonte: Paulinas – 20/09/2021

Conheci Pablo Richard nos Congressos da SOTER. Leia também, na Ayrton’s Biblical Page, a resenha do livro O movimento de Jesus depois da ressurreição: uma interpretação libertadora dos Atos dos Apóstolos. São Paulo: Paulinas, 1999. A resenha foi feita por meu amigo e colega Dom Emanuel Messias de Oliveira, bispo de Caratinga, MG.

 

En el Mes de la Biblia, falleció uno de los más insignes biblistas chilenos, el teólogo Pablo Richard

Familiares en Chile confirmaron el fallecimiento del sacerdote Pablo Richard Guzmán, quien ejercía su ministerio desde hace cerca de 40 años y fue uno de los teólogos que más aportó para que las comunidades cristianas del mundo pobre y creyente de América Latina leyeran la Biblia con una dimensión liberadora y esperanzadora del Reino. / Misa en Chile se realizará el miércoles 22 a las 16 horas en Pocuro 2801, Providencia.

“En el principio la Palabra estaba junto a Dios y la Palabra era Dios”. “Y la Palabra se hizo carne y puso su Morada entre nosotros” (cf. Jn 1, 1-14) Carne significa humanidad en condición de debilidad y mortalidad.(…) Cuando Dios se hace humano todos los dioses se derrumban. El dios dinero, el dios mercado, con su fuerza el neoliberalismo».

Ese fue uno de los últimos escritos de Pablo Richard, registrado por Amerindia en la Red el 10 de abril del año pasado. «La contradicción es con el Dios Palabra que se hizo carne, que se despojó de su condición divina y se hizo esclavo. ‘La lucha de los dioses: los ídolos de la opresión y la búsqueda del Dios Liberador’, fue un libro que entregué a Mons. Romero y que impactó la espiritualidad de los años 80 y más», añadió.

«Ahora se desata una guerra contra la humanidad y la madre tierra. Sentimos que toman vida los dioses de la muerte, los ídolos de la sangre y la muerte. El Dios de la vida aparece como derrotado. Los y las que gritan ¿dónde está Dios?, no reciben respuesta. ¿Dios ha muerto? No, está vivo, vivo en los que luchan contra el Coronavirus. Dios no ha muerto, está luchando por la vida», concluía.

Pablo Richard Guzmán, nació en Chile, en 1939. En 1966 se graduó como licenciado en Teología de la Pontificia Universidad Católica de Chile, en la que fue alumno de otro de los grandes teólogos, el belga-chileno José Comblin, quien influyó en su énfasis en el estudio de la Biblia. En 1968 obtuvo la licenciatura en Sagradas Escrituras, en el Pontificio Instituto Bíblico de Roma. En 1969 y 1970 estudió Arqueología bíblica, en la Escuela Bíblica de Jerusalén.

Teología de la liberación

Fue fundador y activo dirigente del Movimiento de Cristianos por el Socialismo en los inicios de los años 70. Gon el golpe cívico militar del 73 partió a Francia exiliado. AllÍ se doctoró en Sociología de la Religión, en La Sorbona de Parìs.

Antes de partir al exilio, Richard dejó el sacerdocio y se casó y tuvo hijos.

Posteriormente se radicó en Costa Rica, paÍs que lo acogió y le dio posibilidades de seguir aportando al movimiento popular de la Biblia del que era un importante difusor junto al brasileño Carlos Mesters. Así trabajó en el Departamento Ecuménico de Investigaciones (DEI)], dedicado a la formación permanente de agentes de pastoral en América latina y del que fue director.

En Costa Rica solicitó volver al sacerdocio, siendo aceptado por el arzobispo de San José quien lo encardinó a su diócesis con el expreso apoyo del entonces prefecto de la Congregación del Clero en Roma, el colombiano Darío Castrillón quien después fuera presidente del Celam.

Con la vuelta a la democracia en Chile, Richard visitó en varias oportunidades nuestro país para participar en foros y dar conferencias y talleres bíblicos a las comunidades cristianas, siendo el Centro Ecuménico Diego de Medellín su casa en Chile para realizar estas actividades.

Misa in Memoriam

El sacerdote Sergio Torres, uno de sus cercanos amigos y con quien Pablo Richard compartió diferentes proyectos, declaró a Kairós News sentirse muy dolido por la partida de su amigo.

Torres señaló haber conversado con los familiares del sacerdote en Chile quienes no solo le confirmaron el sorpresivo fallecimiento ocurrido en San José, esta mañana, porque no estaba enfermo sino que con las dolencias propias de su edad, e informaron que se celebrará una eucaristía en su memoria el miércoles 22 próximo, a las 4 de la tarde, en la capilla del Colegio San Ignacio El Bosque, ubicado en Avenida Pocuro 2801, Providencia, Santiago.

Publicaciones

Publicó numerosas obras, entre ellas, los siguientes libros:

Origen y desarrollo del movimiento Cristianos por el Socialismo: Chile, 1970-1973, 1975. Centre Lebret Foi et développement.
Cristianismo, lucha ideológica y racionalidad socialista, 1975. Salamanca, Sígueme.
Cristianos por el socialismo. Historia y documentación,1976. Salamanca: Sígueme.
Muerte de las cristiandades, nacimiento de la Iglesia, 1978. París: Lebret.
Desarrollo de la teología latinoamericana: 1960-1978, 1979. San José, Costa Rica: Seminario Bíblico Latinoamericano.
La Iglesia latino-americana entre el temor y la esperanza: apuntes teológicos para la década de los años 80, 1980. Bogotá: Indo-American Press Service.
Religión y política en América Central: hacia una nueva interpretación de la religiosidad popular, 1981. San José, Costa Rica: DEI.
La iglesia de los pobres en América Central (coautor Guillermo Meléndez), 1984. San José, Costa Rica: DEI.
La fuerza espiritual de la iglesia de los pobres, 1987. San José, Costa Rica: DEI.
La lucha de los dioses: los ídolos de la opresión y la búsqueda del Dios liberador, 1989. San José, Costa Rica: DEI.
Lectura popular de la Biblia en América Latina: una hermenéutica de la liberación, 1987. San José, Costa Rica: DEI.
Apocalipsis: Reconstrucción de la Esperanza, 1994. San José, Costa Rica: DEI.
El Movimiento de Jesús después de la Resurrección y antes de la Iglesia. Una interpretación liberadora de los Hechos de los Apóstoles, 1998. Maliaño (Cantabria): Editorial Sal Terrae, 2000.
10 palabras clave sobre la Iglesia en América Latina, 2003. Estella (Navarra): Editorial Verbo Divino.
Fuerza ética y espiritual de la Teología de la liberación en el contexto actual de la globalización, 2004. San José, Costa Rica: DEI.

Fonte: Kairós News: 20 septiembre, 2021