LIVERANI, M. Antico Oriente: Storia, società, economia. 4. ed. Bari: Laterza, 2011, 899 p. – ISBN 9788842095880.
In queste pagine, divenute un classico della storiografia, il lettore troverà tre millenni di storia (3500-500 a.C.) ripercorsi in modo unitario. Utilizzando tutta la documentazione portata alla luce dalle ultime scoperte archeologiche, e grazie alle sue personali ricerche nell’arco di oltre venticinque anni, Mario Liverani ha potuto finalmente ricostruire, in chiave storica e non solo prevalentemente filologica, le vicende di popolazioni dai nomi altamente evocativi (Sumeri, Hittiti, Assiri, Babilonesi, ecc.). Il ricco e vario apparato illustrativo per ogni periodo storico propone il materiale più caratteristico e rappresentativo, documentando il livello tecnologico cui era giunta l’attività produttiva dei popoli dell’Antico Oriente. Mario Liverani (nato a Roma il 10/01/1939) è uno archeologo e storico italiano. Professore emerito di Storia del Vicino Oriente antico presso l’Università La Sapienza di Roma, Italia.
LIVERANI, M. Antigo Oriente: História, Sociedade e Economia. São Paulo: EDUSP, 2016, 832 p. – ISBN 9788531415685.
Em Antigo Oriente, Mario Liverani analisa três milênios de história, entre os anos de 3500 a 500 a.C., apresentando o conhecimento de sumérios, hititas, assírios, babilônios, judeus e fenícios, entre outros povos, os quais deixaram marcas importantes na cultura ocidental. O tradutor, Ivan Esperança Rocha [que foi meu colega na FTCR da PUC-Campinas], ressalta a importância do livro, que apresenta uma nova perspectiva sobre o tema, e sua principal contribuição é a tentativa de tecer uma visão de conjunto nesse campo, distanciando-se de abordagens excessivamente filológicas, elegendo um ponto de vista mais histórico e não se eximindo de indicar opções de recortes cronológicos, temáticos e geográficos. A edição é ilustrada com diversas tabelas cronológicas, mapas e análises textuais que, sem prejudicar a fluência do texto, auxiliam a consulta e permitem ao leitor um contato direto com as fontes da pesquisa. Mario Liverani é professor emérito de História do Antigo Oriente Médio na Universidade La Sapienza de Roma, Itália.
Leia Mais:
Histórias do Antigo Oriente Médio: uma bibliografia
Já existe a tradução em português.
https://www.edusp.com.br/loja/produto/1193/antigo-oriente–historia,-sociedade-e-economia