Hebraico

Páginas 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19

Noções de Hebraico Bíblico

Esta página de Noções de Hebraico Bíblico foi elaborada, em julho de 2001, como subsídio para as aulas de um semestre de duração no 1⁰ ano de Teologia da FTCR da PUC-Campinas. Originalmente o curso usava a fonte não Unicode bwhebb.ttf, do programa BibleWorks, mas o reescrevi, em setembro de 2017, usando a fonte Unicode Cardo. Teoricamente o curso não exige a instalação de nenhuma fonte, pois os sistemas atuais possuem fontes Unicode e elas são intercambiáveis. Contudo, se preferir, faça o download da fonte Cardo e a instale em seu sistema.

Trata-se de uma introdução elementar à língua hebraica bíblica, pois opta por um texto específico, Gn 1,1-8, e trabalha apenas com os elementos de ortoépia (pronúncia normal e correta dos sons), ortografia (escrita correta das palavras) e etimologia (formação das palavras e suas flexões) encontrados neste pequeno trecho. O método escolhido foi o de ouvir, ler e escrever a língua hebraica.

O texto hebraico utilizado

O texto hebraico utilizado foi o de ELLIGER, K.; RUDOLPH, W. Biblia Hebraica Stuttgartensia. 5. ed. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, [1967/1977], 1997, lviii + 1574 p. – ISBN 9783438052193. A BHS está disponível também online ou para download gratuito.

Os arquivos de som são do programa Navigating the Bible II, desenvolvido pela World ORT Union, USA. O programa traz vários textos bíblicos cantados, transliterados e traduzidos em inglês, russo e espanhol.

Download e online

Faça o download do curso clicando aqui e, na página Downloads, no botão <download> de Línguas Bíblicas. Ou acesse a versão online clicando nos links do sumário abaixo.