13. Conjunções

Conjunção é uma palavra que liga orações ou palavras. Pode ser apenas um elemento de ligação, como também pode contribuir com um novo significado para o pensamento expressado.

O momento de mudança de pensamento é geralmente indicado por uma conjunção. E: em grego, uma mesma conjunção pode ter vários significados.

Vejamos, agora, as três que aparecem em Jo 1,1-10:

Jo 1,8: ἀλλά: mas, exceto, porém – é uma forte conjunção adversativa

Jo 1,7.8: ἵνα: para, a fim de que – aparece regularmente com o subjuntivo e em orações finais

Jo 1,1ss: καί: e, também, mesmo etc – a mais comum em o NT. Tem vários significados, dependendo do contexto.

14. Advérbios

Os advérbios estão intimamente relacionados com os adjetivos, tanto na forma – καλός = belo (adjetivo); καλῶς: nobremente (advérbio) – como na função, pois os adjetivos qualificam substantivos, enquanto os advérbios qualificam o significado de verbos, advérbios, adjetivos e, em alguns casos, também substantivos.

Os advérbios são usados para expressar relações de:

:: tempo: responde à pergunta “quando?” [Ele chegou agora]

τότε: então; νῦν: agora (demonstrativos)
ὅτε: quando; ἡνίκα: quando (relativos)
ὅταν: sempre que (relativo indefinido)
ποτέ: em algum momento (indefinido)
πότε: quando? (interrogativo)

:: lugar: responde à pergunta “onde?” [Ela mora aqui]

αὐτοῦ: aqui; ἐκεῖ: ali; ὧδε: aqui (demonstrativos)
οὗ: onde (relativo)
πού: em algum lugar (indefinido)
ὅπου: onde (relativo indefinido)
ποῦ: onde? (interrogativo)

:: modo: responde à pergunta “como?” [Aconteceu assim]

οὕτως: assim (demonstrativo)
ὡς: como (relativo)
ὅπως: como (relativo indefinido)
πώς: de algum modo (indefinido)
πῶς: como? (interrogativo)

:: grau: responde à pergunta “quanto?”

πόσον: quanto

Página 12